Category: ข่าวกีฬา

โคดี้ กัคโป และ วูท เวกฮอร์สต์ ยุติความหวังในศึกยูโร 2024 รอบคัดเลือก ที่สาธารณรัฐไอร์แลนด์ ได้สําเร็จ หลังบุกไปชนะ ดับลิน ในคืนที่ ไอร์แลนด์ ต้องชนะพวกเขาขึ้นนําก่อนเมื่อ อดัม อิดาห์ เปลี่ยนจุดโทษนาทีที่ 4 จากการทําแฮนด์บอลกับ เวอร์จิล ฟาน ไดค์ อย่างไรก็ตาม การ์เคโป ก็มาได้ประตูตีเสมอในนาทีที่ 19 จากจังหวะที่ เวเกอร์สท์ ตัวสำรองที่ลงมาเป็นตัวสำรอง พลิกขึ้นนำทีมเยือน 2-1 จากการเปลี่ยนตัว 2 ครั้งในครึ่งแรก,โดยนาทีที่ 45 ทีมเยือนกลับมาครองเกมได้เหนือกว่าจากจังหวะที่ โรนัลด์ โคแมน โชว์ฟอร์มได้อย่างน่าประทับใจ

แพ้เป็นนัดที่ 4 และ ชนะ 1 จาก 5 นัด ของกลุ่มบี สำหรับ สตีเฟน เคนนี หมายความว่าการไปเยือน เยอรมนี ในช่วงซัมเมอร์หน้าเป็นเพียงความเป็นไปได้ทางคณิตศาสตร์เท่านั้น ทั้งนี้ ฝรั่งเศสมี 15 แต้ม ส่วน เนเธอร์แลนด์ และ กรีซ มี 9 แต้มทั้งคู่ เคนนี ได้รับการแต่งตั้งในเดือนเมษายน 2020 และเมื่อชื่อของเขาถูกประกาศก่อนเปิดสนาม เอวิวา สเตเดียม ผู้ชม 49,807 คนก็ตอบรับแตกต่างกันไป เขามองไปที่ทีมที่สร้างโฉมหน้าใหม่ในฤดูกาลนี้ แต่ด้วยความที่เหลืออีก 3 เกมซึ่งหมายถึงความล้มเหลวและอนาคตของเขาดูมืดมน

ทีมของเขาเล่นกันอย่างหนัก และ อิดาห์ ก็ให้บททดสอบอันหนักหน่วงกับ ฟาน ดิก ซึ่งนั่นอาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุดของเขาในเกมระดับนานาชาติ แต่พวกเขาทั้งคู่ต่างถูกเปิดเผยอย่างเจ็บปวดด้วยคุณภาพที่แท้จริงของ 2 ประตูในเกมรับ จนในที่สุดก็หากองหน้าไม่ได้ ฟาน ดิก กระโดดไปยิงผิดเหลี่ยมจากลูกเตะมุมก่อนหน้า และเห็นจังหวะครอสของ เจมส์ แม็คเคลน ไปโดนแขน กรรมการผู้ตัดสิน อิรฟาน เปลิโต

แต่ทว่าทีมเยือนยังฝืนกลับเข้าสู่เกมด้วยการเคลื่อนไหวครั้งแรกอย่างมีคุณภาพอย่างแท้จริง การผ่านบอลที่มีทักษะของ การ์เคโป ฉีกแนวรับ ไอร์แลนด์ ให้ แด็นเซิล ดัมฟรีส ข้ามผู้รักษาประตูที่เปิดเผย การ์วิน บาซูนู ซึ่งวางเขาลงเมื่อพยายามรักษาสถานการณ์ เปลิโต ไม่มีตัวเลือกยิงจุดโทษอีกแล้ว แม้ บาซูนู จะกระโดดซัดด้วยซ้ายเข้าไปอย่างถูกต้อง แต่ก็ไม่สามารถปิดกั้นความพยายามลื่นของ การ์เคโป ได้

ไม่พอใจกับสิ่งที่เห็น โรนัลด์ โคแมน เข้ามาแทนที่ ดาลีย์ บลินด์ และ มัตส์ ไวเฟอร์ ก่อนจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้งกับ เวเกอร์ส และ ทิจจานี ไรน์เดอร์ส การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้ทีมของเขามีฟอร์มที่ดีขึ้น ไอ เฟรงกี้ เดอ ยอง ผู้ทรงอิทธิพลมากขึ้นได้ประตูขึ้นนํา 11 นาทีในครึ่งหลัง

บอลสูงโด่งเหนือศีรษะเข้าไปอย่างสวยงาม ดัมฟรีส ผ่านบอลเข้าประตูไปให้ เวสเตอร์ แทงให้กับ บาซูนู การรับรู้ภาวะ ฝืดแต้ม ของ ไอร์แลนด์ นั้นชัดเจนและถึงแม้จะสู้กันอย่างเหนียวแน่นจนเสียงนกหวีดดังขึ้น แต่ก็ไม่ได้สร้างปัญหาให้กับ เฟลเคน มากนัก

หากจุดยืนของ เอริก เต็ง ฮัก ที่มีต่อ สกอตต์ แม็คโทมิเนย์ ที่ฝังรากลึกอย่างที่ปรากฏ ก็ไม่น่าจะใช่ตัวละครหลักของมิดฟิลด์รายนี้ในเกม สกอตแลนด์ พบกับ ไซปรัส ที่จะลงสมัครในถิ่น โอลด์ แทรฟเฟิร์ด อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ แม็คโทมิเนย์ ยังคงใช้แพลตฟอร์มระดับนานาชาติเพื่อพิสูจน์คุณค่าของเขาในระดับสโมสร ซึ่งจะได้รับความสนใจอย่างแน่นอน

สกอตแลนด์ 3-0 ในเกม ลาร์นากา เมื่อคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา โดย แม็คโทมิเนย์ เป็นแกนหลัก แข้งวัย 26 ปีรายนี้เล่นได้ควบคุมและใจเย็นพอสมควร แต่อารมณ์หงุดหงิดที่ถูกบีบคั้นก็ให้อภัยได้ ซึ่ง เต็ง ฮัก เคยใช้เขาเพียงแค่ช่วงโค้งสุดท้ายที่เอาชนะ หมาป่า น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ในลีกภายในประเทศเท่านั้น

“เรารู้ว่าเขาสบายดี” สตีฟ คลาร์ก หัวหน้าโค้ชของทีม สก็อตแลนด์ ของ แม็คโทมิเนย์ กล่าว “นั่นคือเหตุผลที่เขาเริ่มต้นสำหรับเรา ผมคิดว่าเขาเล่นแบบนี้มาสักพักแล้ว

“สำหรับ สก็อตตี้ เราพยายามหาวิธีที่จะปล่อยตัวเขาและ จอห์น แม็คคิน ให้ก้าวไปข้างหน้า มันเป็นเรื่องดีที่มีนักเตะสองคนที่อยู่ข้างหลังพวกเขาคือ บิลลี (กิลมอร์) และ คัลลัม (แม็คเกรเกอร์) ที่จะควบคุมเกม

“มันดีมากที่ได้ตัวสำรองลงสนาม แต่ถ้าใครต้องการเตือน นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับ สก็อตต์ เพียงเพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนดี เราไม่จำเป็นต้องเตือน”

ถูกต้องทุกประการ คลอปป์ กล่าวถึงบทบาทของ แม็คโทมิเนย์ ว่า เขาเป็น 1 ใน 2 กองกลางระดับสูงที่พบกับ ไซปรัส ตามเนื้อผ้านักเตะของ ยูไนเต็ด จะถูกมองว่าเป็นกองกลางตัวรับหรือทำลายล้างมากกว่า ความเชื่อของ คลาร์ก ได้รับการตอบแทนแล้ว แม็คโทมิเนย์ ที่ทำไป 6 ประตู จากการลงเล่นในนาม สกอตแลนด์ 5 นัดหลังสุด จนกลายเป็นผู้เล่นคนสำคัญทั้ง 2 ด้าน

คลาร์ก ได้พูดคุยกับ แม็คโทมิเนย์ เกี่ยวกับอนาคตของ แมนเชสเตอร์ ในช่วงหน้าต่างการย้ายทีม สำหรับ แม็คโทมิเนย์ ตกเป็นข่าวเชื่อมโยงกับ นิวคาสเซิล และ เวสต์แฮม ก็ไม่ได้ย้ายออกจากสโมสรที่เขาเคยผูกพันมาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ ซึ่ง คลาร์ก มองว่ายังเร็วเกินไปที่จะยุติการติดต่อของ แม็คโทมิเนย์ ในถิ่น โอลด์ แทรฟเฟิร์ด

พวกเขาจะมีทีมที่แข็งแกร่งเมื่อคุณอยู่ในสโมสรชั้นนำอย่างแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และคุณรู้ว่าพวกเขาจะมีการโรเตชั่น คลาร์ก กล่าว “บางครั้งคุณต้องรอจังหวะเพื่อที่จะได้รับโอกาสในทีม ในตอนนี้คือสิ่งที่ สก็อตต์ ต้องทำ แต่ผมเชื่อว่าเมื่อเขาได้รับโอกาสเขาจะแสดงให้ทุกคนเห็นว่าเขาเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยมของสโมสรเช่นกัน”

ช่วงเวลา สปอตไลท์ ต่อไปของ แม็คโทมิเนย์ จะมาถึงในวันอังคารเมื่อทีมอังกฤษจะไปเยือน แฮมป์เดน พาร์ค เพื่อเล่นเกมกระชับมิตรซึ่งจะได้เปรียบอย่างแน่นอน ชัยชนะของ สก็อตแลนด์ ใน ไซปรัส ทำให้พวกเขาผ่านเข้าสู่รอบคัดเลือกฟุตบอลยูโร 2024 – พวกเขาชนะห้าครั้งในรอบคัดเลือกกลุ่มเอใน 5 เกมแรก – แต่ทีมนี้ยังให้ความ สำคัญ กับการผ่าตัดหนังศีรษะที่มีรายละเอียดสูง

นักเตะของเราเล่นได้ดีมาก คลาร์ก กล่าว “เราควรเล่นในเกมนี้ด้วยความมั่นใจ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ เราไม่ได้แพ้การแข่งขันในรอบแบ่งกลุ่มมานานแล้ว มันเป็นเกมกระชับมิตรและบางครั้งอาจแตกต่างกันเล็กน้อย แต่ด้วยโมเมนตัมของเราในปัจจุบันผมคิดว่าเราสามารถนำจุดนั้นมาสู่เกมได้

“สำหรับเราเกมนี้จะจริงจัง ในบางเกมกระชับมิตรคุณสามารถผ่อนคลายเล็กน้อยและหลังจากชนะที่ ไซปรัส เราสามารถผ่อนคลายได้มากขึ้น แต่เราต้องการชนะ เราเผชิญหน้ากับ อังกฤษ: พวกเขาต้องการเอาชนะเราและเราต้องการเอาชนะพวกเขา ผมรู้จัก (โค้ชอังกฤษ) แกเร็ธ เซาธ์เกต และ สตีฟ ฮอลแลนด์ เป็นอย่างดี พวกเขาจะเคารพเรา”

Cr. The Guardian

แฟนบอลรายหนึ่งถูกจำคุกในข้อหาทำร้ายร่างกาย เอ็ดดี้ ฮาว ผู้จัดการทีม นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ระหว่างเกมพรีเมียร์ลีกกับลีดส์ ยูไนเต็ด ที่ เอลแลนด์ โร้ด โดย เดวิด ดาร์บี้เชียร์ วัย 35 ปี ถูกตัดสินจำคุก 12 สัปดาห์ และคำสั่งห้ามเล่นฟุตบอล 6 ปี ที่ศาลผู้พิพากษา ลีดส์

ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บของเกมที่เสมอกัน 2-2 เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคมปีนี้ ซึ่งถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ แฟนบอล ลีดส์ ได้ออกจากที่นั่งบนอัฒจันทร์ เข้าสู่พื้นที่ทางเทคนิคของสนาม นิวคาสเซิล และมีการทะเลาะวิวาทด้วยวาจากับ ฮาว จากนั้น ดาร์บี้เชียร์ ดันไหล่ซ้ายของผู้จัดการทีม นิวคาสเซิ่ล ก่อนถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพาตัวไป เขาถูกตำรวจ เวสต์ยอร์กเชียร์ จับกุม

ต่อมา ลีดส์ สั่งแบน ดาร์บี้เชียร์ ตลอดชีวิต ซึ่ง ดาร์บี้เชียร์ รับสารภาพในข้อหาเข้าไปในพื้นที่การแข่งขันฟุตบอลที่กำหนดโดยไม่มีข้อแก้ตัวที่ชอบด้วยกฎหมายและทำร้ายร่างกายร่วมกันเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม

ริชาร์ด โคลส ซึ่งเป็นผู้นำปฏิบัติการตำรวจในแมตช์นี้ กล่าวว่า “พฤติกรรมทางอาญาในลักษณะนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างสิ้นเชิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เจ้าหน้าที่ของสโมสรหรือผู้เล่นตกเป็นเป้าหมายระหว่างการแข่งขันกีฬาขนาดใหญ่เช่นนี้ ฉันรู้ว่าแฟน ๆ ของกีฬาโดยไม่คำนึงถึงสังกัดสโมสรของพวกเขาจะเข้าร่วมกับเราในการประณามใครก็ตามที่กระทำการในลักษณะนี้

“เราจะปฏิบัติต่อเหตุการณ์เช่นนี้อย่างจริงจังเสมอ และเราทำงานอย่างใกล้ชิดกับ ลีดส์ ยูไนเต็ด และทีมเยือนสโมสรต่างๆ เพื่อตรวจสอบความผิดใด ๆ อย่างเต็มที่ และดำเนินการอย่างเข้มงวดกับผู้รับผิดชอบ รวมถึงการออกคำสั่งห้ามเล่นฟุตบอลกับพวกเขา”

หลังจบเกม ฮาว กล่าวกับ BT Sport ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น TNT Sports ว่า “นั่นเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจจริงๆ ผมจดจ่ออยู่กับเกม มันเป็นสิ่งสุดท้ายที่คุณคิดว่าสามารถเกิดขึ้นได้

“ผมไม่สามารถพูดซ้ำในสิ่งที่เขาพูดได้ แต่มันทำให้คุณคิดว่า ‘จะเกิดอะไรขึ้นถ้า?’ มันเป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับฉัน ฉันจำไม่ได้ว่าเขาผลักฉันหรือไม่มันเป็นเรื่องแปลกที่จะเกิดขึ้น ช่วงเวลาแบบนั้นทำให้คุณคิดได้”

Cr. The Guardian

เทมูรี เคตส์เบ หัวหน้าโค้ชของทีม ไซปรัส เพิ่งประกาศว่าทีม สก็อตแลนด์ มีคุณสมบัติสําหรับการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปในฤดูร้อนหน้าและ สตีฟ คลาร์ก ก็ปฏิเสธคำกล่าวนี้โดยสิ้นเชิง ฟุตบอลมันจะกัดก้นคุณ เฮดโค้ชชาว สกอตแลนด์ กล่าว ชัยชนะของทีม คลาร์ก เหนือไซปรัสในวันศุกร์นี้จะช่วยให้ทีมชนะห้าเกมในหลายเกมของกลุ่ม A ในกรณีนี้ หากผลอื่น ๆ เป็นไปด้วยดี สก็อตแลนด์ อาจได้รับที่นั่งรอบชิงชนะเลิศอย่างเร็วที่สุดในวันอังคาร เคตส์เบ ยืนยันว่า ชาวสก็อต ได้เดินทางไป เยอรมนี แล้ว ผมเชื่อว่าพวกเขาผ่านเข้ารอบไปแล้ว อดีตกองกลางทีม นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด กล่าว “ผมไม่แปลกใจที่พวกเขาอยู่ในอันดับต้น ๆ ของกลุ่ม ผมมั่นใจว่าพวกเขาจะคว้าอันดับ 1 หรือ 2 แน่นอน”

เมื่อรู้ความคิดของอีกฝ่าย คลาร์ก ก็เลิกคิ้วขึ้น นี่ไม่ใช่ความคิดที่เราต้องการ เขากล่าว “เราต้องการปฏิบัติต่อคู่แข่งทุกคนอย่างถูกต้องและต้องการเก็บแต้มให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ นี่เป็นโอกาสอีกครั้งที่เราจะเพิ่มคะแนนรวมจนถึงตอนนี้ ดังนั้นฉันจึงไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้

“ถ้าคุณทำได้ดีเหมือนเราและแซง สเปน ในเวลานี้มันเป็นเรื่องดีอย่างเห็นได้ชัด แต่ยังมีอีก 4 เกมที่ต้องลงเล่น ดังนั้นก่อนที่เราจะลืมมันไปมากเกินไปเรามาดูกันว่าผลการแข่งขันในรอบแบ่งกลุ่มจะเป็นอย่างไร”

โดยคาดว่า ลานากา จะมีแฟนบอลชาว สกอตแลนด์ ถึง 5,000 คน ที่อาจมีความกระหายที่จะขึ้นสู่จุดสูงสุดในช่วงท้ายเกม แต่ คลาร์ก กลับยึดติดกับธีมการเล่นของเขา “เราอยากผ่านเข้ารอบ” เขากล่าวเสริม “ก่อนอื่นเราอยากผ่านเข้ารอบ หลังจากที่เราผ่านเข้ารอบแล้ว ถ้าเราผ่านเข้ารอบแล้ว เราก็สามารถวัดปริมาณสิ่งที่เราอยากทำต่อไปได้”

การที่ บิลลี กิลมอร์ ปรากฎตัวในพรีเมียร์ลีก 4 นัดแรกของ ไบรท์ตัน และ คีแรน เทียร์นีย์ จะหวนกลับไปเล่นในสโมสรปกติอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้หลังจากย้ายไปอยู่กับ เรอัล โซเซียดัด ด้วยสัญญายืมตัว ซึ่งสร้างความฮือฮาให้กับทีมสกอตแลนด์เป็นอย่างมาก ส่วนข้อเสียเกี่ยวข้องกับ สกอตต์ แม็คโทมิเนย์ ที่ทำผลงานได้ไม่น่าพอใจกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผมได้พูดคุยกับ สก็อตต์ แล้ว 1-2 ครั้งว่าฤดูกาลนี้จะเป็นอย่างไรกับเขา คลาร์ก อธิบาย “คล้ายกับ คีแรน เมื่อปีก่อน เมื่อพวกเขาไม่ได้เล่นในสโมสรบ่อยนัก สิ่งสำคัญคือพวกเขาต้องฝึกซ้อมและทำงานอย่างหนัก และพยายามทำทุกอย่างเพื่อประสบความสำเร็จเมื่อพวกเขามีเวลาลงสนาม

“ทุกคนไม่เหมือนกัน สก็อตต์ จะปฏิบัติต่อ คีแรน และ บิลลี่ ในรูปแบบที่แตกต่างกัน แต่ตราบใดที่พวกเขายังคงเล่นให้กับทีม สก็อตแลนด์ ต่อไปเราจะมีความสุขกับมัน

คลาร์ก โน้มน้าวให้ เอลเลียต แอนเดอร์สัน เลือก สกอตแลนด์ แทน อังกฤษ ในเกมระดับนานาชาติ แต่นักเตะ นิวคาสเซิล ถอนตัวจากเกมกับ ไซปรัส เช่นเดียวกับรายชื่อบิ๊กแมตช์ที่ อังกฤษ จะบุกไปเยือน แฮมป์ตัน พาร์ค ในวันอังคารนี้ แม้ว่าคลาร์ก ดูเหมือนจะผ่อนคลายกับการคาดเดาว่า แอนเดอร์สัน อาจพิจารณาใหม่ แต่เขาไม่ได้เน้นสถานการณ์นี้อย่างเต็มที่

“ฉันคิดว่าเขาสนุกกับมันมาก” คลาร์ก กล่าวเมื่อพูดถึงการปรากฏตัวของการฝึกสั้น ๆ ของ แอนเดอร์สัน “เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็กเล็ก หวังว่าเขาจะกลับมา “เขารู้สึกบางอย่างระหว่างการฝึกซ้อมและเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ได้ประเมินเขา เราตั้งใจจะให้เขาอยู่บนเครื่องบิน 5 ชั่วโมง คุณวิเคราะห์แล้วมันคุ้มค่าที่จะพาเขามาไหม ไม่ มันนานเกินไป กลับไปที่สโมสรของคุณและเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันครั้งต่อไป ฉันไม่คิดว่ามีแผนการใหญ่ ฉันไม่ได้รู้สึกแบบนั้น”

Cr. The Guardian

เดมาไร เกรย์ ใกล้จะย้ายจาก เอฟเวอร์ตัน มาอยู่กับ อัล เอติฟัค ด้วยค่าตัว 8 ล้านปอนด์กับแข้งวัย 27 ปี จะเซ็นสัญญา 4 ปี กับสโมสรในลีกอาชีพของ ซาอุดีอาระเบีย ผนึกกำลังร่วมกับ สตีเวน เจอร์ราร์ด และ จอร์แดน เฮนเดอร์สัน

ความสัมพันธ์ระหว่าง เกรย์ กับ ฌอน ไดช์ ผู้จัดการทีม เอฟเวอร์ ตัน ย่ำแย่ลงหลังเฮดโค้ชออกมาวิจารณ์นักเตะรายนี้อย่างเปิดเผยผ่านช่องทางสื่อของสโมสร ปีกกล่าวว่า มันยากที่จะเล่นให้คนที่ไม่เคารพคุณ

ซึ่ง ไดช์ ก็ตอบโต้ว่าเขาไม่พอใจ เกรย์ ที่ไม่ได้ลงเล่นในฤดูกาลนี้หลังเชื่อมโยงกับการย้ายไปเล่นใน ซาอุดีอาระเบีย ฟูแลม และอีกหลายสโมสร หลังออกมาแสดงความชัดเจนว่าไม่ต้องการฝึกซ้อม จึงนัดหยุดงานจริง

ทุกอย่างไม่เป็นจริงในวันเส้นตายของเกมยุโรป แต่เมื่อหน้าต่างการย้ายทีมของซาอุดีอาระเบียเปิดจนถึงวันพฤหัสบดี เอฟเวอร์ตัน ก็สามารถบรรลุข้อตกลงกับทีม อัล เอติฟัค ได้สำเร็จ สโมสรในพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ที่มีข้อจำกัดทางการเงินที่เข้มงวดในตลาดการย้ายทีม และกำลังจะทำกำไรจากดีลนี้ด้วยการเซ็นสัญญาคว้าตัว เกรย์ มาจาก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซน ในช่วงเดือนกรกฎาคมปี 2021 ด้วยค่าตัว 1.7 ล้านปอนด์

การจากไปของเขาอย่างน้อยก็ทําให้ ไดช์ ซึ่งทีมมีหนึ่งแต้มจาก 4 นัดแรก ซึ่งเป็นปัญหาที่ต้องรับมือน้อยลงหลังจากที่เขาวิพากษ์วิจารณ์ทัศนคติของนักเตะเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

“เดมาไร แสดงออกอย่างชัดเจนว่าเขารู้สึกว่าเขากําลังจะย้ายออกจาก เอฟเวอร์ตัน และเขาบอกเราว่าการย้ายทีมเสร็จสิ้นแล้ว ซึ่งน่าสนใจที่จะได้ยินจากนักเตะคนหนึ่ง” “เราเตือนเขาถึงความจริงของความจริงที่ว่าไม่มีการเคลื่อนไหวใด ๆ เกิดขึ้นโดยที่สโมสรแห่งนี้ไม่ได้พูดอย่างนั้น”

Cr. The Guardian

นักบินเฮลิคอปเตอร์บอกกับผู้โดยสารว่า “ผมไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น” เมื่อเครื่องบินสูญเสียการควบคุม ในเหตุการณ์เครื่องบินตกร้ายแรงที่สนามฟุตบอล เลสเตอร์ ในปี 2018 ตามรายงานของเจ้าหน้าที่สืบสวนอุบัติเหตุกล่าวว่าเหตุการณ์เครื่องบินตกที่ทําให้นาย วิชัย ศรีวัฒนประภา เจ้าของสโมสรฟุตบอล เลสเตอร์ซิตี้ ผู้โดยสารและนักบินอีก 3 คนเสียชีวิตเป็น “อุบัติเหตุที่น่าเศร้า” หลังจากทะยานออกจากสนามคิง เพาเวอร์ สเตเดียม ประสบปัญหาทางกลเนื่องจากลูกปืนใน โรเตอร์หาง สึกหรอ จนทำให้เครื่องบินสูญเสียการควบคุม

รายงานที่ออกโดยหน่วยงานสืบสวนอุบัติเหตุทางอากาศ (AAIB) หลังจากเครื่องบินตกเกือบ 5 ปี เมื่อ 27 ต.ค.2561 ได้ชี้แจงความผิดพลาดใดๆ ของนักบิน และตัดความเป็นไปได้ในการชนกับโดรน 4 ใน 5 บนเครื่องบินรอดชีวิตจากเครื่องบินตกครั้งแรก ไม่ถึง 1 นาทีต่อมาเครื่องบินถูกไฟกลืนกินและเสียชีวิตในเวลาต่อมา

เฮลิคอปเตอร์ ลำนี้ลงจอดที่สนาม เลสเตอร์ฯ เพื่อรับตัว นายวิชัย หลังจบเกมครึ่งชั่วโมง เจ้าหน้าที่สืบสวนกล่าวว่า นักบินได้ “พักผ่อน” ก่อนการบินที่ร้ายแรงในอีก 50 นาทีต่อมา แต่หลังจากขึ้นบินได้ไม่นาน คันเหยียบก็ขาดจากไม้พายหาง เฮลิคอปเตอร์ก็เลี้ยวอย่างรุนแรงจนไม่สามารถควบคุมได้ เมื่อ เฮลิคอปเตอร์ เริ่มเลี้ยวแบบไม่สามารถควบคุมได้ การบันทึกเสียงในห้องนักบินได้ยินเสียงตะโกนของ นายวิชัย และลูกน้องอีก 2 คน คือ น.ส.นุสรา สุขหน้าไม้ และ น.ส.กวิพร พันธุ์แพร นั่งอยู่ในห้องโดยสารด้านหลังว่า เฮ้ย เฮ้ย !

รายงานระบุว่า เอริค สวาฟเฟอร์ นักบินมากประสบการณ์ พร้อมด้วยคู่หู อิซาเบลลา โรซา เลโชวิช ซึ่งนั่งอยู่ที่เบาะหน้า กล่าวว่า ผมไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และ “อุทาน” โดย เฮลิคอปเตอร์ บินขึ้นไปที่ระดับความสูงประมาณ 130 เมตร ก่อนหมุนลงพื้นสนามฟุตบอล สวาฟเฟอร์ AAIB กล่าวว่า “ดำเนินการอย่างเหมาะสมที่สุด” รวมถึงการดึงช่วงล่างเพื่อกันกระแทก

หลังจากเครื่องบินลงจอดบนบันไดคอนกรีต เชื้อเพลิงที่รั่วไหลขณะตกเกิดไฟไหม้ ทำให้เกิดไฟไหม้อย่างรุนแรงจนเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉินไม่สามารถเข้าถึง เฮลิคอปเตอร์ได้ ผู้ตรวจสอบพบว่า แบริ่ง ใน โรเตอร์หาง ติดอยู่หลังจาก “ความเสียหายจากความเมื่อยล้า” เป็นระยะเวลาหนึ่ง ส่วนนี้ต้องตรวจสอบหลังให้บริการครบ 400 ชั่วโมง แต่เฮลิคอปเตอร์บินก่อนตกเพียง 331 ชั่วโมง

คริสปิน ออร์ หัวหน้าผู้ตรวจการเครื่องบินตกกล่าวว่า “นี่เป็นอุบัติเหตุที่น่าเศร้าที่มีผู้เสียชีวิตอย่างน่าเศร้า 5 คน เราอยู่กับญาติของพวกเขาและทุกคนที่ได้รับผลกระทบ” เขากล่าวเสริมว่า ลักษณะความล้มเหลวของ โรเตอร์หาง นั้นร้ายแรงมากจริง ๆ ทำให้พวกเขาอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายมาก นักบินไม่สามารถทำอะไรได้” โดย ออร์ กล่าวว่านี่เป็น”การสำรวจทางเทคนิคที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง”ซึ่งผู้ตรวจสอบ”ได้”เข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงสาเหตุของความล้มเหลว”รวมถึงการใช้เครื่องจำลองการดีบักการทดสอบความอดทนและการตรวจสอบข้อมูลการบินหลายพันครั้ง

การสอบถามที่ยาวนานนี้เกี่ยวข้องกับผู้เชี่ยวชาญจากแคนาดา ฝรั่งเศส อิตาลีและสหรัฐอเมริกา ชิ้นส่วนสำคัญของเฮลิคอปเตอร์ ลีโอนาร์โด AW169 ผลิตในประเทศเหล่านี้ AAIB กล่าวว่ามีการดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าเครื่องบินรุ่นนี้มีความสามารถในการบินอย่างต่อเนื่องและมีข้อเสนอเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยของเฮลิคอปเตอร์รวมถึงการตรวจสอบชิ้นส่วนที่สำคัญเพิ่มเติม โดยเมื่อปีที่แล้วมีการเปิดตัวรูปปั้นของ นายวิชัย มหาเศรษฐีชาวไทยที่สนาม โดย นายวิชัย ได้ให้ทุนสนับสนุนความสำเร็จในเทพนิยายในสนามฟุตบอล เลสเตอร์ และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเมือง

Cr. The Guardian

ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ยืนยันการย้ายทีมของ ดาวิดสัน ซานเชซ และ ต็องกีย์ เอ็นดอมเบเล ไป กาลาตาซาราย ในขณะที่การโอนย้ายของ อังกฤษ ปิดในคืนวันศุกร์และการโอนย้ายอื่น ๆ ทั่วยุโรปยังคงเปิดอยู่ซึ่ง กาลาตาซาราย สโมสร ตุรกี ได้ย้ายสำหรับผู้เล่น 2 คนที่ สเปอร์ส มองว่าจ่ายได้

เอ็นดอมเบเล มาร่วมทัพ กาลาตาซาราย ด้วยสัญญายืมตัว พร้อมเลือกย้ายทีมแบบถาวรในช่วงที่เหลือของฤดูกาลนี้ ขณะที่ ซานเชซ ที่ลงสนามไปแล้ว 2 นัด ภายใต้การคุมทีมของ อังเก้ ปอสเตโคกลู ในฤดูกาลนี้ รับเงินค่าตัวถาวร 15 ล้านยูโร และการจากไปของทั้งคู่จะช่วยผลักดันให้ ปอสเตโคกลู เขาแสดงออกอย่างชัดเจนหลายครั้งว่าเขาหวังว่าจะปรับปรุงทีมกองหน้าของเขาได้

เอ็นดอมเบเล จะคว้าแชมป์ ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ด้วยการเซ็นสัญญากับทีมในศึก ซูเปอร์ลีก ตุรกี โดยครั้งนี้เขาถูกยืมตัวจาก สเปอร์ส เป็นครั้งที่ 3 ติดต่อกันนับตั้งแต่ย้ายมาร่วมทีมเมื่อปี 2019

เดิมทีดาวเตะทีมชาติ ฝรั่งเศส ได้รับโอกาสให้ฟื้นฟูอาชีพค้าแข้งกับ ท็อตแน่ม อีกครั้งเมื่อ ปอสเตโคกลู มาถึง แต่อาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าในช่วง พรีซีซั่น ตามมาด้วยปัญหาการบอกเวลาที่ไม่ดีซึ่งทำให้โค้ชชาว ออสเตรเลีย ให้ไฟเขียวสำหรับการจากไปของ เอ็นดอมเบเล ซานเชซ จะตามเขาไปที่กาลาตาซารายด้วยค่าตัว 12.8 ล้านปอนด์ ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ 6 ปีของเขากับสโมสรสิ้นสุดลง

ซานเชซ เซ็นเตอร์ฮาล์ฟชาว โคลัมเบีย ลงเล่นให้กับ สเปอร์ส ไปแล้ว 207 นัด หลังย้ายมาจาก อาแจ็กซ์ แต่ต้องผ่านช่วงเวลาที่ผสมปนเปกัน ครั้งสุดท้ายที่เขาลงเล่นในนามสโมสรคือถูก ฟูแล่ม ปราบในการดวลจุดโทษ คาราบาวคัพ และถูกเซฟจุดโทษเอาไว้ได้

Cr. The Guardian

ตำรวจนครบาล ยืนยันว่ามีการจับกุมหลังจาก วูล์ฟส์ กล่าวหาว่าหนึ่งในผู้เล่นของพวกเขาถูก “เลือกปฏิบัติ” ระหว่างเกมวันอาทิตย์ที่ คริสตัล พาเลซ แถลงการณ์ของตำรวจระบุว่า “เมื่อวันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน ชายคนหนึ่งในวัย 60 ปี ถูกจับกุมในข้อหาละเมิดความสงบเรียบร้อยทางเชื้อชาติ หลังจากถูกกล่าวหาว่า เหยียดเชื้อชาติ ผู้เล่นระหว่างเกมที่ คริสตัล พาเลซ พบ วูล์ฟส์ ที่ เซลเฮิร์สต์  พาร์ค”

“เขาถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจทางใต้ของ ลอนดอน ” “การละเมิดทางเชื้อชาติ จะไม่ได้รับการยอมรับอย่างแน่นอน และเจ้าหน้าที่ยังคงมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับพรีเมียร์ลีกและสโมสรต่างๆ เพื่อดำเนินการกับผู้รับผิดชอบ”

วูล์ฟส์ รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้เล่นที่ไม่มีชื่อต่อเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่สนามระหว่างการแข่งขันที่ เซลเฮิร์สต์ พาร์ค

1 ในแฟนบอลที่ยืนอยู่บนอัฒจันทร์หลักถูกขับออกจากสนามในเวลาต่อมา ตามแถลงการณ์ของ คริสตัล พาเลซ เจ้าบ้านชนะ 3-2 ในเกมพรีเมียร์ลีกนัดนี้ แถลงการณ์ของ คริสตัล พาเลซ ระบุว่า ในเกมวันนี้เราสังเกตเห็นนักเตะของ วูล์ฟส์ รายหนึ่งรายงานว่าเขาถูกบุคคลเหยียดผิวบน อัฒจันทร์หลัก

“เจ้าหน้าที่ของกรมตำรวจลอนดอน, พรีเมียร์ลีก อังกฤษ และ แมตช์เดย์ ได้รับแจ้งว่าทีมรักษาความปลอดภัยของเราได้พาตัวบุคคลดังกล่าวออกจากสนามกีฬาทันทีและถูกควบคุมตัวและจับกุมที่นั่น ตอนนี้เขากำลังถูกสอบสวนโดยตำรวจ แน่นอนว่าเราจะสนับสนุนการสืบสวนนี้และดำเนินการสืบสวนของเราเอง”

“เรารู้สึกผิดหวังมากกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันนี้ และขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจและการสนับสนุนผู้เล่น วูล์ฟส์ ที่เกี่ยวข้องในคดีนี้” แถลงการณ์ระบุเพิ่มเติม “ในฐานะสโมสร เราไม่มีความอดทนต่อการเลือกปฏิบัติหรือการ ละเมิดทางเชื้อชาติ ทุกรูปแบบ มันไม่มีที่ยืนในฟุตบอลและสังคม”

แถลงการณ์จากทีม วูล์ฟส์ เขียนว่า เรารู้สึกผิดหวังมากที่มีรายงานว่าหนึ่งในนักเตะของเราถูกแฟนบอลฝ่ายตรงข้ามด่าทอเหยียดหยามในเกมกับ คริสตัล พาเลซ ในวันนี้ “เราสนับสนุนผู้เล่นที่เกี่ยวข้องอย่างเต็มที่และได้ยื่นคำแถลงอย่างเป็นทางการต่อสำนักงานตำรวจลอนดอน การเหยียดเชื้อชาติ หรือการเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิงและต้องไม่ถูกตั้งคำถาม”

Cr. The Guardian

เบรนท์ฟอร์ด มักจะแสดงความเชื่อและความยืดหยุ่นในการเผชิญกับความทุกข์ยากและไม่น่าแปลกใจเลยที่เห็นพวกเขาอยู่ที่นี่ เพราะ ไบรอัน เอ็มเบโม ตีเสมอได้ในช่วงต่อเวลาพิเศษนาทีที่ 3 และคว้าแต้มให้กับพวกเขาและรักษาสถิติไร้พ่ายในพรีเมียร์ลีก แม้เจ้าบ้านจะทำผลงานได้อย่างน่าจับตามองในครึ่งหลัง แต่ดูเหมือน บอร์นมัธจะคว้าชัยชนะไว้ได้,ผลเสมอออกมาสร้างความฮือฮาให้กับลูกทีมของ อันโดนี อิบราโอลา เป็นอย่างมาก

เฮดโค้ชของทีม บอร์นมัธ กล่าวว่า เราจบเกมด้วยความเหนื่อยล้าอย่างมาก “นี่อาจเป็นผลลัพธ์ที่ยุติธรรม แม้ว่าเราจะใกล้ชิดกันมากขึ้น แต่พวกเขาสมควรได้รับโอกาสโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ช่างเป็นเกมที่ยอดเยี่ยมเหลือเกิน โธมัส แฟรงค์ เฮดโค้ชของทีม เบรนท์ฟอร์ด กล่าว “ฟุตบอลที่เราเล่นมันสนุกมาก เราทำได้ 8 ประตูจาก 4 นัด สภาพจิตใจของทีมนี้มันไม่น่าเชื่อ (หลังจากเสมอกัน) เรายังคงพยายามอยู่ เราภูมิใจกับผลงานของทีม”

รักษาตำแหน่งตัวจริงใน เบรนท์ฟอร์ด 11 คน ด้วยการทำประตูในลีกนัดแรกให้กับทีมในเกมที่เสมอกับ คริสตัล พาเลซ 1-1 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา เควิน ชาด แสดงให้ผู้คนเห็นว่า สาเหตุที่ แฟรงค์ ตัดสินใจย้ายออกจาก ไฟร์บวร์ก แบบถาวร เขาดูคุกคามทางฝั่งซ้ายและชนะการดวลกลางอากาศ และการทำงานร่วมกับ เอ็มเบโม และ ยุน วิสซา ทำได้ดี

หลังจากที่ เนโต ผู้รักษาประตู บอร์นมัธ ได้บอลครอส แต่ไม่คิดว่า เชด จะไล่ทันบอลหลุดกรอบไปทำฟาวล์กองหน้า เบรนท์ฟอร์ด นอกเขตโทษ และหลีกเลี่ยงโดนใบเหลืองอย่างใด

จากลูกฟรีคิกที่เกิดขึ้น มาเธียส เจนเซ่น ได้ส่องไกลที่เสาไกล และตัดสินใจยิงประตูพยายามโหม่งแต่บอลไปชนเสาอย่างน่าเสียดาย หลังจากเสียงกรีดร้องจากแนวรับเจ้าบ้านพร้อมกับเสียงกระหึ่มที่ล่าช้าจากนาฬิกาของผู้ตัดสิน โรเบิร์ต แมดลีย์ประตูได้รับ

เบรนท์ฟอร์ด ยังดูเปราะบางทุกครั้งที่ทีม บอร์นมัธ ขู่ จัสติน ครูยเวตต์ สร้างความหวาดกลัวในแบ็กซ้าย ไรอัน คริสตี กองหน้าชาวดัตช์ เลี้ยงบอลข้ามกองหลังทั้ง 2 คน แต่กองกลางดันไปเฉี่ยวชนกับเพื่อนร่วมทีมอย่าง ดอมินิก โชลังเกฃ และ มาร์ค เฟลคเคน ผู้รักษาประตู เบรนท์ฟอร์ด ที่รับช่วงต่อจากการแยกบอลด้วยความซาบซึ้งใจ

บอร์นมัธ เกือบเอาชนะไปได้อย่างสนุก คริสเตียน นอร์การ์ด กัปตันทีม ผ่านบอลอันชาญฉลาดมาเข้าทาง ชาร์ด เซฟไว้ได้อย่างน่าประทับใจ แต่ยิงไปชนเสา,นี่อาจเป็นจังหวะสำคัญในครึ่งแรก ประตูที่สองน่าจะทำให้ทีมเยือนหมดกำลังใจ แต่ก็พยายามบุกหนักและมาได้ประตูคืนจากการตีเสมอของ ดอมินิก โชลังเกฃ

การผ่านบอลที่ถ่วงน้ำหนักได้ดีจาก มาร์กอส เซเนซี่ ทำให้กองหน้าของทีมเยือนได้ประตูขึ้นนำ และได้ประตูที่ดีกว่าจาก อีธาน พินน็อค ทำให้เขาจบเกมด้วยการส่งบอลผ่าน เฟล็คเคน เข้าไปทำให้ บอร์นมัธ กลับมาอยู่ในฟอร์มที่ดีอีกครั้ง ความพ่ายแพ้จะทำให้ แฟรงค์ โกรธเพราะประตูแรกของเจนเซ่น แต่พวกเขาเล่นได้เหนือกว่าส่วนใหญ่ของครึ่งแรกโดยทีมที่ไม่ชนะ

แฟรงค์ คงต้องการปฏิกิริยาหลังจากที่ทีมของเขาไม่สามารถยึดตําแหน่งผู้นําที่บ้านเป็นครั้งที่สามติดต่อกันและเขาเกือบจะได้รับความปรารถนาของเขาหลายครั้ง ริโก้ เฮนรี่ จ่ายบอลให้ เอ็มเบโม หลุดเข้าเขตโทษ แต่กองหน้าเจ้าถิ่นกลับยิงนอกกรอบบอลพุ่งไปชนเสาอย่างน่าเสียดาย แบ็กซ้ายเล่นงาน วิสซา แต่ความพยายามของเขาชนเสา

เบรนท์ฟอร์ดดูเหมือนจะเป็นคนทำประตูต่อไป แต่จังหวะสวนกลับไม่ดีของ อองรี มาเข้าทาง เจมส์ แทฟเฟอร์เนียร์ ที่วิ่งเข้าหาตัวสำรอง เดวิด บรูคส์ ที่ยิงให้ เฟลคอน หลุดเดี่ยวเข้าไปยิงตุงตาข่าย

ดูเหมือนว่า บอร์นมัธ จะยืนยันที่จะคว้าชัยชนะเหนือคู่แข่งเหล่านี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2005 แต่การแทรกแซงในภายหลังของ เอ็มเบโม ทำให้มั่นใจได้ว่า เบรนท์ฟอร์ด จะได้รับคะแนนส่วนหนึ่งแม้ว่า แฟรงค์ อาจคิดว่าพวกเขาควรเก็บ 3 แต้มได้ทั้งหมด

Cr. The Guardian

โรแบร์โต้ เด แซร์บี เฮดโค้ช ไบรท์ตัน กล่าวว่าเขารู้สึกถึงหน้าที่ที่ท่วมท้นในการช่วยให้ อันซู ฟาติ ผู้ยืมตัวจาก บาร์เซโลน่าตระหนักถึงศักยภาพของเขาในการเป็นนักเตะที่ “ยอดเยี่ยม” ดาวเตะทีมชาติสเปนย้ายมาร่วมทีม อัลเบียน จนจบฤดูกาลนี้ หลังตกเป็นข่าวกับ ท็อตแน่ม ซึ่ง เดอ แซร์บี ที่เพิ่งเสีย จูลิโอ เอ็นซิโซ่ ไปจากปัญหาหัวเข่าระยะยาว กล่าวว่าเขา “ไม่สามารถทําผิดพลาดได้” ในขณะที่เขาเสนอราคาเพื่อพัฒนากองหน้าวัย 20 ปีที่น่าตื่นเต้นระหว่างที่เขาอยู่ที่ เอเม็กซ์ สเตเดี้ยม

“ผมดีใจมาก มันเป็นนักเตะที่ยิ่งใหญ่” ผู้จัดการทีมกล่าวถึง ฟาติ “เราเสียเอ็นซิโซ่ไป และเราต้องการผู้เล่นตัวใหญ่คนหนึ่ง เราโชคดีเพราะเรามีนักเตะอายุน้อย, นักเตะระดับท็อปที่มีศักยภาพมากมาย และมันจะเป็นความรับผิดชอบอย่างหนึ่งมากกว่า

“ถ้าคุณทํางานกับพรสวรรค์นี้ คุณมีความรับผิดชอบมาก เพราะมันเป็นมรดกฟุตบอลของเรา และเราไม่สามารถทําผิดพลาดกับนักเตะเหล่านี้ได้ เพราะฟุตบอลต้องการพรสวรรค์นี้ และคุณต้องจัดการมันในรูปแบบต่างๆ”

“ฉันคิดแบบนี้มาตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพรสวรรค์ที่ยิ่งใหญ่ผมรู้สึกถึงความรับผิดชอบที่จะช่วยให้พรสวรรค์นี้กลายเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม บางครั้งโค้ชคิดแต่ผลการแข่งขัน แต่ฟุตบอลต้องมีนักเตะที่ยอดเยี่ยม มันเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่และฉันรู้สึกได้ ผมคิดว่าสไตล์ของเราใกล้เคียงกับลักษณะของเขามาก ด้วยคุณภาพของเขา”

ฟาติ ซึ่งติดทีมชาติ สเปน 9 นัด และเดินทางไปฟุตบอลโลกที่กาตาร์เมื่อปีที่แล้ว จะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเกมที่ ไบรท์ตัน เป็นเจ้าบ้านกับ นิวคาสเซิ่ล ในค่ำคืนวันเสาร์นี้ และการมาถึงของเขาเกิดขึ้นในวันสําคัญสําหรับ ไบรท์ตัน หลังจากที่พวกเขาถูกดึงไปเผชิญหน้ากับ อาแจ็กซ์ และ มาร์กเซย ในรอบแบ่งกลุ่มของแคมเปญยูโรป้าลีกครั้งแรกของพวกเขา เออีเค เอเธนส์ แชมป์ลีก จากกรีซ ผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่ม กลุ่มบี โดยรอบแรกจะแข่งขันในวันที่ 21 กันยายนนี้

“อาแจ็กซ์, มาร์กเซย และ เออีเค ล้วนเป็นทีมที่ดี แต่เราก็เป็นทีมที่ดีเช่นกัน” เดอ แซร์บี กล่าว “มันจะเป็นกลุ่มที่ยากมาก แต่เรามีความกระตือรือร้นในการเล่นครั้งแรกของ ไบรท์ตัน ในยูโรป้า ลีก และคุณสามารถจินตนาการได้ว่าทัศนคติ พฤติกรรม และความหลงใหลในการทําคะแนนและผ่านเข้ารอบต่อไปจะเป็นอย่างไร”

“คุณสามารถภูมิใจได้เพียง 2-3 นาที ไม่มากเกินไป จากนั้นคุณต้องคิดก่อน นิวคาสเซิ่ล ก่อนอื่นเพราะพรุ่งนี้เราไม่ได้เล่นในยูโรป้า ลีก เราเล่นในพรีเมียร์ลีก”

มีรายงานว่า คาร์ลอส บาเลบา กองกลางชาว แคเมอรูน ที่เซ็นสัญญามาจาก ลีลล์ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาด้วยค่าตัว 23 ล้านปอนด์ จะรอเปิดตัวหลังวันแข่งขันระดับนานาชาติกับ ฟาติ ในสัปดาห์ที่กระตือรือร้นของ ไบรท์ตัน พาสคาล โกรสส์ ถูกเรียกตัวครั้งแรกจากเยอรมนีและกัปตันทีม ลูอิส ดังค์ ก็มีชื่ออยู่ในทีม อังกฤษ ข่าวทั้งสองนี้ไม่น่าเชื่อสําหรับเรา เด แซร์บี กล่าว “เราเป็นสโมสรเล็ก ๆ และเราไม่ชินกับข่าวนี้และสำหรับเรามันเหมือนการได้ถ้วยรางวัล ผมคิดว่าพวกเขาสมควรได้รับและผมกำลังพยายามช่วยให้นักเตะของผมบรรลุเป้าหมายนั้น”

Cr. The Guardian