แฟนบอลรายหนึ่งถูกจำคุกในข้อหาทำร้ายร่างกาย เอ็ดดี้ ฮาว ผู้จัดการทีม นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ระหว่างเกมพรีเมียร์ลีกกับลีดส์ ยูไนเต็ด ที่ เอลแลนด์ โร้ด โดย เดวิด ดาร์บี้เชียร์ วัย 35 ปี ถูกตัดสินจำคุก 12 สัปดาห์ และคำสั่งห้ามเล่นฟุตบอล 6 ปี ที่ศาลผู้พิพากษา ลีดส์
ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บของเกมที่เสมอกัน 2-2 เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคมปีนี้ ซึ่งถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ แฟนบอล ลีดส์ ได้ออกจากที่นั่งบนอัฒจันทร์ เข้าสู่พื้นที่ทางเทคนิคของสนาม นิวคาสเซิล และมีการทะเลาะวิวาทด้วยวาจากับ ฮาว จากนั้น ดาร์บี้เชียร์ ดันไหล่ซ้ายของผู้จัดการทีม นิวคาสเซิ่ล ก่อนถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพาตัวไป เขาถูกตำรวจ เวสต์ยอร์กเชียร์ จับกุม
ต่อมา ลีดส์ สั่งแบน ดาร์บี้เชียร์ ตลอดชีวิต ซึ่ง ดาร์บี้เชียร์ รับสารภาพในข้อหาเข้าไปในพื้นที่การแข่งขันฟุตบอลที่กำหนดโดยไม่มีข้อแก้ตัวที่ชอบด้วยกฎหมายและทำร้ายร่างกายร่วมกันเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม
ริชาร์ด โคลส ซึ่งเป็นผู้นำปฏิบัติการตำรวจในแมตช์นี้ กล่าวว่า “พฤติกรรมทางอาญาในลักษณะนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างสิ้นเชิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เจ้าหน้าที่ของสโมสรหรือผู้เล่นตกเป็นเป้าหมายระหว่างการแข่งขันกีฬาขนาดใหญ่เช่นนี้ ฉันรู้ว่าแฟน ๆ ของกีฬาโดยไม่คำนึงถึงสังกัดสโมสรของพวกเขาจะเข้าร่วมกับเราในการประณามใครก็ตามที่กระทำการในลักษณะนี้
“เราจะปฏิบัติต่อเหตุการณ์เช่นนี้อย่างจริงจังเสมอ และเราทำงานอย่างใกล้ชิดกับ ลีดส์ ยูไนเต็ด และทีมเยือนสโมสรต่างๆ เพื่อตรวจสอบความผิดใด ๆ อย่างเต็มที่ และดำเนินการอย่างเข้มงวดกับผู้รับผิดชอบ รวมถึงการออกคำสั่งห้ามเล่นฟุตบอลกับพวกเขา”
หลังจบเกม ฮาว กล่าวกับ BT Sport ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น TNT Sports ว่า “นั่นเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจจริงๆ ผมจดจ่ออยู่กับเกม มันเป็นสิ่งสุดท้ายที่คุณคิดว่าสามารถเกิดขึ้นได้
“ผมไม่สามารถพูดซ้ำในสิ่งที่เขาพูดได้ แต่มันทำให้คุณคิดว่า ‘จะเกิดอะไรขึ้นถ้า?’ มันเป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับฉัน ฉันจำไม่ได้ว่าเขาผลักฉันหรือไม่มันเป็นเรื่องแปลกที่จะเกิดขึ้น ช่วงเวลาแบบนั้นทำให้คุณคิดได้”
Cr. The Guardian
